na razie

na razie
na razie I {{/stl_13}}{{stl_8}}mod. {{/stl_8}}{{stl_7}}'tym zwrotem mówiący sygnalizuje, że dany stan rzeczy pozostaje we wskazanym momencie niezmieniony, choć w przyszłości należy spodziewać się jego zmiany': {{/stl_7}}{{stl_10}}Na razie mam jeszcze trochę pieniędzy, ale co będzie jutro? Możesz na razie zatrzymać tę książkę. Chmurzy się, ale na razie nie pada. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}na razie II {{/stl_13}}{{stl_8}}wykrz., pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'tym zwrotem mówiący żegna się z rozmówcą, wyrażając swe przeświadczenie o bliskim ponownym spotkaniu': {{/stl_7}}{{stl_10}}Muszę już kończyć, no to na razie! – Cześć! My już wychodzimy, na razie! {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • razie — RÁZIE, razii, s.f. Control inopinat al populaţiei dintr o anumită rază teritorială, făcut de organele poliţiei, având drept scop descoperirea unor infractori, a unor contravenienţi etc. – Din fr., it. razzia, germ. Razzia. Trimis de LauraGellner …   Dicționar Român

  • razie — obs. form of racy a …   Useful english dictionary

  • rázie — s. f. (sil. zi e), art. rázia (sil. zi a), g. d. art. ráziei; pl. rázii, art. ráziile (sil. zi i ) …   Romanian orthography

  • w każdym razie — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} wprowadza wypowiedź lub fragment wypowiedzi, które stanowią rodzaj podsumowania, uogólnienia lub końcowego wniosku w stosunku do tego, co było powiedziane wcześniej; tak czy owak : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w najlepszym razie — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} przy najkorzystniejszym przebiegu wydarzeń z wszystkich możliwych, w najbardziej optymistycznym wariancie; zaledwie, co najwyżej, tylko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pieniędzy wystarczy nam w najlepszym razie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w razie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na warunek; w wypadku : {{/stl 7}}{{stl 10}}W razie potrzeby można zwiększyć dawkę. W razie odmowy złożę odwołanie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w razie czego — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraża zastrzeżenie mówiącego: jeśli coś się stanie zwykle nieprzewidzianego, niepomyślnego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Matka czuje się już lepiej, w razie czego wezwij jednak lekarza. W razie czego możesz… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w przeciwnym razie — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój{{/stl 8}}{{stl 7}}, to samo co inaczej II w zn. 1.: Kierowcy muszą w porę wymienić prawo jazdy na nowe, w przeciwnym razie czekają ich przykre konsekwencje. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w żadnym wypadku [razie] — {{/stl 13}}{{stl 7}} w formie kategorycznego stwierdzenia, ostrzeżenia itp.: nigdy, niezależnie od sytuacji (występuje z czasownikiem zaprzeczonym : {{/stl 7}}{{stl 10}}W żadnym wypadku nie dotykaj tego przycisku. Nie zgodzę się na to w żadnym… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na razie — → raz …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”